Archive for December, 2007
Posted on December 31, 2007 - by rjmayerar
Reconocimiento a Vida Marina por la Cámara de Representantes del ELA (Recognition of Vida Marina’s work by the House of Representatives of PR)
Posted on December 17, 2007 - by rjmayerar
Mensaje de ciudadano de Quebradillas (message from a citizen of Quebradillas, Puerto Rico)

Q tal !! si no copie mal la direcc. d e-mail (en un reportaje del noticiero univisionpr hoy al medio dia ) ustedes formaron una entidad q se dedica a contribuir a la limpieza de desperdicios d la pesca, lineas d pescar en especial en PR.
Si no me equivoque les felicito por tan excelente iniciativa. Soy agronomo de Quebradillas,entusiasta de la pesca y kayaking ( o ambas combinadas ) y miembro del Pirata Surf Club d Quebradillas. Quisiera q me orientaran un poco mas sobre lo q hacen, pues me interesaria q a traves del Surf Club se montaran algunos contenedores aqui en las playas Guajataka y Puerto Hermina. Tambien hacen muchisima falta en el Lago Guajataka, el cual es la fuente de agua potable para los q vivimos el Noroeste ( me imagino q en todos los lagos en PR estaran mas o menos =, no se si han pensado en impactarlos tambien ). En las areas del lago donde la gente se congrega en mayor cantidad pa’ pescar d orilla los desperdicios d lineas de pescar estan por todas partes, q pena q los q los tiran no se dan cuenta q ellos o sus hijos se pueden enredar y caerse, pudiendo ocasionarse una herida de seriedad, aparte del daño al medioambiente y las criaturas q lo habitan.
Espero q nos podamos comunicar pronto
Con Respeto y Admiracion
Emmanuel Ruiz Cordero
(This is a message from Emmanuel Ruiz Cordero, an agronimist from Quebradillas, Puerto Rico. He contacted the program after seeing the Program Director and Coordinator on a early afternoon TV show. He is willing to be a collaborator on his area of the coast)
Posted on December 15, 2007 - by rjmayerar
Foro de discusión de temas relacionados con la conservación (Marine Conservation Biology Forum for Undergraduate Students at UPRAG)
El próximo semestre estaremos comenzando un foro de discusión sobre temas relacionados a la conservación marina. El grupo de voluntarios de Vida Marina y los miembros de NUPA se estarán reuniendo cada dos semanas para discutir temas y lecturas sobre temas actuales en la biología de conservación marina, manejo de la zona costanera, derecho de manejo costero y oceánico y metodología de la educación ambiental. El objetivo principal es formar un grupo de personas comprometidas con el ambiente que puedan educar y motivar (efectivamente) a otras personas a conservar nuestros recursos naturales y promover el uso sostenible de los mismos. Nuestros estudiantes estarán educando a diferentes grupos demográficos de tal forma que las personas formen sus propias opiniones mientras participan activamente de nuestros programas educativos. Promovemos la educación ambiental objetiva más que activismo polarizado y sesgado..
En la foto aparecen dos jovencitos nadando cerca del muelle de la villa pesquera de Maunabo.
(We will be offering a bi-weekly forum on marine conservation biology to undergraduate students at UPRAG)
Posted on December 15, 2007 - by rjmayerar
Allegro 97.3 FM
Cristi y Héctor en Allegro 97.3 FM
Cristi and Hector at Allegro 97.3 in San Juan, Puerto Rico
Posted on December 15, 2007 - by rjmayerar
Charla educativa en el Colegio San Antonio en Isabela (Educational Talk for Middle School Children from Colegio San Antonio at Isabela, Puerto Rico)
Charla educativa para estudiantes de escuela intermedia del Colegio San Antonio en Isabela, Puerto Rico (Educational talk for middle school children at Colegio San Antonio in Isabela, Puerto Rico)
Posted on December 15, 2007 - by rjmayerar
Reunión con Brenda Reyes de EPA en San Juan (Meeting with Brenda Reyes from the local EPA office)
Gracias por nominarnos para el “Environmental Quality Award”.
(Thanks for nominating us for the “Environmental Quality Award”)
Posted on December 15, 2007 - by rjmayerar
Nuestra reportera favorita… (Our favorite Reporter)
Gracias Liz Yanira del Valle (ENDI-Especial) por todo tu interés en todo lo que Vida Marina tanto como NUPA realizamos.
Posted on December 15, 2007 - by rjmayerar
Mucho material recuperado en Maunabo (Large amount of recovered material from the Maunabo area)
Hemos recuperado mucho hilo de pesca usado en el área de Maunabo durante este mes. Los muchachos llevaron a cabo una limpieza submarina en el área de la Villa Pesquera de Maunabo. Gracias a las muchachas del Proyecto Socioeconómico de Villa Pesquera-Americorps VISTA por su apoyo.
(We thank the people of Maunabo for supporting our program. Fishermen from this area have been recovering and saving large amounts of discarded line for our program. We have a long way to go but we are making a contribution to the reduction of this problem here in Puerto Rico)
Posted on December 4, 2007 - by rjmayerar
Dedican actividad de lectura de poesía verde – Club Cervantes UPR Aguadilla – a Vida Marina (Dedication of a green poetry reading activity at UPRAG)
Gracias por el honor a nuestra gran amiga la Dr. Herminia Alemañy y los estudiantes del Club Cervantes de nuestro recinto.
Posted on December 4, 2007 - by rjmayerar
Conferencia de UNICA (Organización de Universidades e Institutos de Investigación del Caribe) – UPR Mayagüez (Association of Univ. of the Caribbean)
La oportunidad de interactuar con rectores y decanos de varias islas del Caribe nos brindó la posibilidad de expandir nuestro programa a otras islas del Caribe. Tenemos el apoyo del Licenciado Antonio García Padilla (Presidente de la UPR) para explorar esta alternativa de movilidad académica. Nuestra meta a largo plazo es contribuir con la conservación marina en la región del Caribe no solamente en Puerto Rico y sus islas municipio.

